In macchina
> Da Bordeaux: prendere la A62 direzione Agen, poi prendere la A65 direzione Pau. Prendere l’Uscita 2 (verso Captieux), poi continuare sulla D10 e la N524 fino all’entrata di Barbotan. Continuare in direzione Cazaubon/Lac d’Uby e girare a sinistra direzione Lac d’Uby.
> Da Tolosa: prendere la N124 direzione Auch, poi continuare sulla N524 direzione Barbotan les Thermes. Entrando a Cazaubon seguire la direzione Barbothan Les Thermes / Lac d’Uby.