Met de auto
> Vanaf Bordeaux: neem de A62 richting Agen en vervolgens de A65 richting Pau. Neem afslag 2 (richting Captieux) en volg de D10 en N524 tot Barbotan. Van hieruit rijdt u verder richting Cazaubon/Lac d’Uby. Sla linksaf richting Lac d’Uby.
> Vanf Toulouse: neem de N124 richting Auch en vervolgens de N524 richting Barbotan-les-Thermes. Eenmaal in het plaatsje Cazaubon volgt u de borden Barbothan Les Thermes / Lac d’Uby.