En coche
> Desde Burdeos: toma la A62 dirección Agen y después incorpórate a la A65 dirección Pau. Toma la salida 2 (hacia Captieux) y después continúa por la D10 y la N524 hasta la entrada de Barbotan. Sigue dirección Cazaubon/Lac d’Uby y gira a la izquierda en dirección Lac d’Uby.
> Desde Toulouse: toma la N124 dirección Auch y, a continuación, sigue la N524 dirección Barbotan les Thermes. Después, en la entrada del pueblo de Cazaubon, sigue en dirección Barbothan Les Thermes / Lac d’Uby.