Café-comptoir
Huttopia
Domaine du lac
Con los pies en el agua, Huttopia Domaine du Lac le invita a vivir una experiencia única, en el corazón de Saboya, gracias a su playa privada y exclusiva y su vista de 180° sobre el lago de Aiguebelette. Aquí, habitaciones elegantes, chalets de madera y tiendas de lona se funden armoniosamente en un entorno natural preservado, ofreciendo una inmersión total frente al lago.
Lieu-dit Le Curtelet, 73610, Lépin-le-Lac
“ Panorama único y acceso directo al lago de Aiguebelette ”
Frente a las aguas turquesas del lago de Aiguebelette, Huttopia Domaine du Lac le da la bienvenida a una finca única donde se encuentran el confort de un hotel y la libertad del camping. A solo 1h15 de Lyon, es el punto de partida ideal para explorar los paisajes más hermosos de Saboya.
Entre tiendas Toile & Bois, chalets independientes totalmente equipados y habitaciones elegantes en el hotel de la Maison Ronde, cada uno elige cómo desea vivir su estancia, disfrutando de un confort sencillo y acogedor.
El domaine se extiende hasta la orilla, con acceso directo para bañarse desde una playa de hierba privada, ideal para relajarse, nadar o admirar el lago y las montañas. Conocido como uno de los lagos naturales más cálidos de Europa, también ofrece condiciones perfectas para actividades acuáticas suaves: paddle, hidropedal o un baño refrescante.
Para disfrutar del ambiente del lugar, la Maison Ronde, edificio emblemático de Lépin-le-Lac, acoge un bar acogedor donde reunirse después de un día al aire libre, mientras que un food truck ofrece comida sencilla y local en los días de buen tiempo. En verano, un programa de actividades en la naturaleza invita a pequeños y mayores a descubrir este lugar protegido y rodeado de espacios naturales excepcionales. A pocos pasos del pueblo de Lépin-le-Lac y fácilmente accesible en tren, el Domaine du Lac le invita a disfrutar de la dulzura de vivir saboyana.
LOS PUNTOS DESTACADOS DE HUTTOPIA DOMAINE DU LAC
PARA SOÑAR CON UNAS VACACIONES EN HUTTOPIA DOMAINE DU LAC
TODA LA INFORMACIÓN ÚTIL PARA PREPARAR SU ESTANCIA
Servicio de bar
Servicio de desayuno
Pequeños Tramperos
Actividades y fiestas
Se aceptan mascotas
(no se permiten perros en las playas del lago Aiguebelette)
3
estrellas
4
hectáreas
Accesible para personas con movilidad reducida
Parque Natural Regional de la Chartreuse
LA EXPERIENCIA HUTTOPIA CONTINÚA ALREDEDOR DEL LAGO
Descubra el Camping Huttopia Lac d’Aiguebelette, situado frente a Huttopia Domaine du Lac, para vivir plenamente el espíritu camping en plena naturaleza.
HUTTOPIA LAC D’AIGUEBELETTE
Idealmente situado en el corazón del Parque Natural de la Chartreuse, este camping domina el lago y es el destino perfecto para las familias en busca de naturaleza y aventura. Disfrute de dos piscinas, un restaurante acogedor con terraza panorámica sobre las montañas, y un programa de actividades variadas para pequeños y mayores.
ALÓJESE A ORILLAS DEL AGUA EN AIGUEBELETTE
En este lugar singular, completamente orientado hacia el lago, cada uno elige su forma de vivir la estancia: la sencillez y el encanto de una tienda Toile & Bois con camas auténticas, rincón cocina y, en algunas, baño privado; la comodidad y la intimidad de un chalet independiente totalmente equipado; o la elegancia de una habitación en la Maison Ronde, para una estancia refinada en el corazón del Domaine du Lac. Sea cual sea el alojamiento elegido, la experiencia es la misma: una relación privilegiada con la naturaleza saboyarda y el placer de una comodidad sencilla y acogedora.
NUESTRAS TIENDAS TOILE & BOIS PARA NOCHES A ORILLAS DEL LAGO
TIENDA TRAPPEUR PLUS
5 pers. | 2 habitaciones | Baño
Ideal para los amantes de la naturaleza, esta tienda le ofrece una estancia muy confortable con baño privado, en un entorno excepcional frente al lago y las montañas. También apreciará la terraza, perfecta para relajarse al aire libre y admirar la naturaleza circundante. Algunas tiendas disfrutan de vistas despejadas sobre el lago, para aprovechar plenamente el paisaje.
Rincón cocina | Plancha | Gran terraza | Zona lounge | Estufa de leña | Electricidad
TIENDA CANADIENNE PLUS
5 pers. | 2 habitaciones | Sin baño
Para una escapada natural con todas las comodidades, la Tienda Canadienne Plus es el alojamiento perfecto para vivir la aventura del camping sin renunciar a la comodidad de una cama auténtica y a la convivencia de un espacio bien diseñado. Algunas tiendas ofrecen vistas impresionantes del agua y acceso directo al baño.
Rincón cocina | Plancha | Gran terraza | Zona lounge | Electricidad
INSTALACIONES SANITARIAS Y ZONA BIVOUAC
En Huttopia Domaine du Lac, la comodidad de todos es esencial. Las instalaciones sanitarias modernas, situadas detrás de las tiendas Canadienne Plus, responden a las necesidades de los campistas sin baño privado: cuatro duchas (incluida una PMR), tres WC, fregaderos para vajilla, lavabos y zona para bebés. Al lado, la zona Bivouac permite lavar los platos al aire libre, en un ambiente acogedor.
NUESTROS CHALETS DE MADERA ABIERTOS AL EXTERIOR
¡LOS EXTRAS QUE MARCAN LA DIFERENCIA!
Alquiler de sábanas y toallas
Paquete de limpieza opcional
Kit bebé (cuna + trona)
Gratuito, excepto julio-agosto. Sujeto a disponibilidad.
Instalaciones sanitarias totalmente equipadas
Duchas, WC, fregaderos para vajilla, lavabos, zona para bebés, zona bivouac para lavar los platos al aire libre.
UN PARÉNTESIS HOTELERO A ORILLAS DEL AGUA
En el corazón del Dominio, descubra el hotel Maison Ronde un edificio emblemático, de arquitectura singular, abierto al paisaje y concebido como un verdadero lugar de vida, donde se viene tanto para alojarse como para tomarse el tiempo.
UN CAFÉ-HOTEL A ORILLAS DEL LAGO DE AIGUEBELETTE
La Maison Ronde fue imaginada como un gran espacio de vida que invita a la convivialidad y a la contemplación. Desde la entrada, se descubre un amplio espacio bañado de luz, organizado alrededor de su bar retro original, testigo de la historia del lugar. Encontramos mesas para instalarse en diferentes momentos del día, un rincón salón para encontrarse, conversar o simplemente observar el paisaje. Gracias a su ventanal panorámico, la Maison Ronde ofrece una vista de 180° sobre el lago. Aquí, todo invita a ralentizar: sentarse a desayunar, leer un libro frente al lago, compartir un juego de mesa o prolongar la velada con un aperitivo. En el piso superior, las habitaciones se despliegan en dos niveles, en una atmósfera atípica y elegante, fiel al carácter del lugar.
LAS HABITACIONES DEL HOTEL
CHALETS JUNTO AL LAGO
Cerca de la Maison Ronde, con acceso directo al lago, los chalets ofrecen una forma diferente de vivir la experiencia hotelera del Dominio.
4 pers. | 2 habitaciones | 25 m²
Cada chalet dispone de dos habitaciones:
- una habitación con cama doble (160 × 200)
- una habitación con dos camas individuales (80 × 200)
Un baño privado completa el conjunto. En el exterior, una terraza abierta a la naturaleza prolonga el espacio de vida. Desde el lodge, el acceso al lago se hace directamente desde la habitación, para disfrutar plenamente del entorno, en cualquier momento del día. Una solución ideal para alojarse en familia o entre amigos, beneficiándose al mismo tiempo de los servicios y espacios de vida del hotel, a pocos pasos.
Kitchenette | Cama 160×200 | Camas individuales 80×190 | Terraza | Climatización
SERVICIOS HOTELEROS PARA UNA ESTANCIA SIN PREOCUPACIONES
Pack Hotelero
Sábanas, toallas y limpieza incluidos.
Acceso a las infraestructuras del Domaine
Playa privada, actividades al aire libre, espacios de relax y restauración.
Kit bebé (cuna + trona)
Gratuito, excepto julio-agosto. Sujeto a disponibilidad.
LA MAISON RONDE UN LUGAR DE VIDA, DE COMPARTIR Y DE RECUERDOS
En Lépin-le-Lac, en el corazón de un entorno natural preservado, la Maison Ronde intriga y fascina desde hace más de cincuenta años. Imaginada a finales de los años 1960 por el arquitecto visionario Jean-Louis Chanéac, encarna la audacia arquitectónica de su época. Su forma circular, sus líneas orgánicas y su apertura al paisaje traducen una nueva forma de pensar el hábitat, en estrecha conexión con la naturaleza y la luz.
UN LUGAR DE VIDA, DE COMPARTIR Y DE RECUERDOS
Mucho antes de convertirse en un referente arquitectónico reconocido, la Maison Ronde fue un lugar de vacaciones y de convivialidad. Acogió durante varios años colonias de vacaciones de la UFOVAL, marcando la memoria de numerosos niños que vinieron a descubrir el lago de Aiguebelette, los grandes espacios y la vida colectiva. Este pasado vivo confiere hoy al lugar una dimensión profundamente humana, hecha de recuerdos, risas y experiencias compartidas.
UN DECORADO APRECIADO POR EL CINE Y LAS SERIES
Con su aspecto singular y su atmósfera casi atemporal, la Maison Ronde también se ha convertido en un lugar de rodaje solicitado. Ha servido de decorado a varias películas y series, entre las cuales Tristesse Club, la serie Anthracite o también Cassandre.
UN SÍMBOLO DEL TERRITORIO
Entre patrimonio arquitectónico y memoria colectiva, la Maison Ronde forma parte de esos lugares que cuentan una época y un territorio. Discreta pero singular, contribuye a la identidad de Lépin-le-Lac y a la atmósfera única del lago de Aiguebelette.
TODOS LOS SERVICIOS PARA UNA ESTANCIA PERFECTA
En Huttopia Domaine du Lac, todo comienza en la Maison Ronde, edificio emblemático de Lépin-le-Lac. Disfrute de un centro de vida agradable con vista panorámica sobre el lago de Aiguebelette. Relájese en familia, en el interior o en la terraza. El Café-comptoir le deleita con desayunos deliciosos, productos locales y pizzas caseras en verano. ¿Ganas de una pausa frente al lago? El food truck propone una cocina simple y local, para saborear in situ o para llevar.
LUGARES PARA ENCONTRARSE
La recepción
Desde su llegada, traspase la puerta de la Maison Ronde y descubra un espacio cálido donde nuestro equipo le recibe con una sonrisa y le acompaña en cada etapa de su estancia. Recoja sus llaves, aproveche los consejos personalizados sobre las actividades alrededor del lago de Aiguebelette, o comparta un momento agradable. Verdadero corazón del dominio, todo está pensado para que se sienta como en casa, en el corazón de la naturaleza.
El Centro de vida
Situado en la planta baja de la Maison Ronde, es el corazón del sitio. Disfrute de una vista panorámica de 180° sobre las aguas cristalinas del lago de Aiguebelette, ideal para relajarse en cualquier momento del día. En el interior, acomódese en un sofá, juegue al futbolín o comparta un juego de mesa en un ambiente cálido. En el exterior, el jardín y la gran terraza ofrecen una vista impresionante sobre el lago y un acceso directo a los pontones, perfectos para disfrutar de los días soleados y de la naturaleza.
La tienda
La tienda pone a su disposición todo lo necesario para una estancia sin preocupaciones: productos frescos y locales, artículos de primera necesidad, todo está pensado para ayudarle rápidamente y mejorar sus comidas. Situada en la entrada de la Maison Ronde, facilita su día a día desde su llegada.
Tienda
Rincón salón
Rincón biblioteca
Futbolín
Juegos de mesa
Wifi
EL CAFÉ-COMPTOIR PARA UNAS VACACIONES GOURMET
En el Café-Mostrador del Domaine du Lac, disfrute de un food truck frente al lago para tomar una copa, compartir una tabla o una pizza casera, con vistas al lago y a las montañas. El bar, por su parte, le acoge en el interior de la Maison Ronde para un momento acogedor en cualquier estación.
Saboree un desayuno delicioso in situ: bebida caliente, pan tostado y bollería fresca, para disfrutar plenamente de sus vacaciones sin restricciones. Pida su pan y bollería la víspera: le esperarán recién salidos del horno, entregados por la panadería local.
A la hora del aperitivo, comparta una tabla de productos regionales entre amigos, brinde con una copa o regálese un helado en familia. Instálese en la terraza o en el espacio agradable del centro de vida, según sus deseos y el clima.
En verano, sucumba a nuestras pizzas caseras, para saborear in situ o para llevar para una cena simple y sabrosa frente al lago. ¿Ganas de novedad? El food truck le propone una cocina deliciosa y local, para degustar en un ambiente relajado a orillas del lago.
Y para explorar los sabores de la zona, ¡nuestro equipo estará encantado de recomendarle las mejores direcciones locales!
Desayuno
(in situ o para llevar)
Pan y bollería
(para llevar)
Bar
Café-comptoir
Food truck
PARA FACILITAR SU ESTANCIA
Alquiler de sábanas y toallas
Paquete de limpieza opcional
Kit bebé (cuna + trona)
Gratuito, excepto julio-agosto. Sujeto a disponibilidad.
Pack Hotel (habitaciones y chalets hotel)
Sábanas, toallas y limpieza incluidos.
Instalaciones sanitarias
Duchas, WC, fregaderos, lavabos, área bebé, área bivouac para lavar los platos al aire libre.
CERCA DEL CAMPING
A solo 5 minutos en coche del dominio, el pueblo de Lépin-le-Lac dispone de un supermercado, una panadería y una carnicería, perfectos para hacer sus compras durante su estancia.
¡CADA UNO SU AVENTURA!
Baño, paddle, piragüismo, actividades infantiles, veladas con conciertos, senderismo, paseos en bicicleta…
En Huttopia Domaine du Lac, una multitud de actividades y animaciones esperan a toda la familia, para vivir momentos de descubrimiento, relax y convivencia en Saboya.
BAÑO EN EL LAGO DE AIGUEBELETTE
En Huttopia Domaine du Lac, el baño es el centro de la estancia. Desde el camping, sumérjase directamente en las aguas turquesas del lago de Aiguebelette, uno de los lagos naturales más cálidos de Europa con una temperatura media de 27°C en verano. La playa privada de hierba es perfecta para relajarse al sol, mientras que los niños pueden disfrutar del agua con total seguridad.
Reservado para embarcaciones sin motor, el lago también invita a actividades náuticas suaves: paseo en paddle, salida en hidropedal o simplemente deslizarse por el agua, en un entorno tranquilo y preservado. Frente a la Maison Ronde, los pontones ofrecen momentos de contemplación con los pies en el agua, con vistas impresionantes a las montañas y los reflejos cambiantes del lago.
Aquí, el baño se vive al ritmo de la naturaleza, en un entorno auténtico y sereno. Una experiencia única: disfrutar del lago a diario, con los pies en el agua.
DEPORTE Y RELAX EN EL LUGAR
¡No faltan ocasiones para hacer ejercicio durante su estancia en Huttopia Domaine du Lac!
Pista de petanca
Campo de fútbol
Campo de voleibol
Parque infantil
Futbolín
Bádminton
Cornhole
Ping-Pong
ALQUILER DE BICICLETAS ELÉCTRICAS
Las bicicletas están disponibles para alquilar directamente en el dominio, para permitirle partir a descubrir los alrededores. Salga en bicicleta a explorar las orillas del lago de Aiguebelette y los paisajes tranquilos que rodean Lépin-le-Lac. A dos pasos del dominio, la vía verde que bordea el lago ofrece un paseo accesible y seguro, ideal para llegar a las pequeñas playas, admirar las aguas turquesas o continuar hasta los pueblos vecinos. El territorio se descubre también gracias a los numerosos carriles bici e itinerarios señalizados que serpentean entre bosques, praderas y montañas suaves. Ya sea en modo paseo tranquilo en familia o escapada deportiva, los caminos alrededor de Aiguebelette prometen hermosas escapadas en bici en un decorado natural excepcional.
PARA LOS NIÑOS
¡Ideas de actividades para los más pequeños!
LOS PEQUEÑOS TRAMPEROS EN VERANO (5-12 AÑOS)
Un programa de actividades único espera a los niños de 5 a 12 años en Huttopia Domaine du Lac, supervisado por nuestros animadores apasionados. Cada día (excepto el sábado) en julio-agosto, los niños se convierten en verdaderos aventureros a través de actividades en plena naturaleza: construcción de cabañas y balsas, Land Art, búsqueda del tesoro, creación de objetos con elementos naturales… Para los más pequeños, kits de juegos de mesa y de aventura están disponibles en autoservicio en la recepción o en el Centro de vida.
VELADAS FESTIVAS Y AGRADABLES
Cada semana en julio y agosto, ¡viva la magia de las Veladas Huttopia! Disfrute de un momento agradable y festivo en un ambiente cálido, fiel al espíritu Huttopia. Conciertos en directo, espectáculos al aire libre, cuentos, astronomía o grandes juegos en familia: hay para todos los gustos y todas las edades. Risas, descubrimientos y bonitos encuentros están garantizados para veladas inolvidables.
DISFRUTE DE LA NATURALEZA EN TODAS LAS ESTACIONES
Visita al sitio histórico de las cuevas de Saint-Christophe
Parta al descubrimiento de las cuevas de Saint-Christophe y sumérjase en un viaje fascinante a través de la historia y la geología, explorando galerías espectaculares excavadas por la naturaleza a lo largo de milenios.
Pesca
Es posible pescar en el lago de Aiguebelette, a condición de disponer de una licencia de pesca. Para aquellos que desean descubrir o perfeccionarse, Eclosion Pêche propone iniciaciones y cursos supervisados por un monitor-guía diplomado, adaptados a todas las edades y todos los niveles. Disfrute de una experiencia agradable y pedagógica para aprender las técnicas de pesca respetando el entorno excepcional del lago.
Paseos a pie o en bicicleta alrededor del lago
La vía verde y los senderos acondicionados que bordean las orillas del lago invitan a hermosos paseos accesibles para todos. A pie o en bicicleta, descubra playas discretas, carrizales y panoramas sobre las montañas de Saboya.
DESCUBRIR EL AVANT PAYS-SAVOYARD
En las inmediaciones del camping, viva experiencias inolvidables a las puertas del parque regional de la Chartreuse: senderismo en los macizos alpinos, parapente, o incluso descubrimiento de los alrededores como Annecy y su lago. Las familias disfrutarán de una amplia selección de actividades para compartir, como deportes náuticos, vía ferrata, pesca o la visita a las cuevas de Saint-Christophe.
El lago de Aiguebelette, una joya natural preservada
Regálese un paréntesis natural en el corazón de Saboya, frente al lago de Aiguebelette. Verdadera joya de aguas esmeralda, este lago preservado es uno de los más cálidos de Francia en verano, ideal para el baño y las actividades náuticas suaves. Aquí no hay barcos a motor: disfrute de un entorno apacible, propicio para la relajación y el descubrimiento.
Déjese seducir por los senderos y la vía verde que bordean sus orillas que han permanecido salvajes, ideales para un paseo a pie o en bicicleta, entre playas discretas, cañaverales y miradores sobre los relieves circundantes. Clasificado como Reserva Natural Regional, zona Natura 2000, el lago de Aiguebelette protege un ecosistema notable y ofrece un marco privilegiado para recuperar fuerzas, entre lago y montañas.
ACTIVIDADES
LOS PUEBLOS ALREDEDOR DEL LAGO
Lépin-le-Lac
A pocos pasos del Domaine du Lac, Lépin-le-Lac es un pueblo tranquilo que ofrece magníficas vistas de las aguas turquesas del lago de Aiguebelette. Su playa y su pequeño puerto invitan al baño, al descanso y a los paseos a orillas del agua.
Nances
Entre lago y montaña, Nances seduce por su marco natural preservado al pie del macizo del Épine. El pueblo es un punto de partida ideal para excursiones que ofrecen magníficos panoramas sobre el lago.
Novalaise
Al norte del lago, Novalaise es un pueblo animado con sus comercios, su mercado y sus terrazas. Descubra una atmósfera viva y acogedora, perfecta para impregnarse de la vida local y de las especialidades saboyanas.
Saint-Alban-de-Montbel
A dos pasos del lago, Saint-Alban-de-Montbel es apreciado por su entorno verde y sus accesos privilegiados a las playas. El pueblo constituye una parada ideal para disfrutar del lago y de los paisajes tranquilos de los alrededores.
Aiguebelette-le-Lac
El pueblo más pequeño de las orillas del lago, Aiguebelette-le-Lac ofrece un marco íntimo y preservado. Sus playas, sus embarcaderos y sus panoramas sobre las montañas circundantes lo convierten en un lugar perfecto para saborear la tranquilidad del lago.
LOS SENDEROS
Mont Grêle – por el Col Saint Michel
Este sendero conduce a un hermoso mirador directamente sobre el lago, con una subida regular y accesible. La cumbre ofrece una lectura completa del lago y los relieves circundantes, ideal para un primer descubrimiento del sector.
Montagne de l’Épine – Recorrido de crestas
Un itinerario más deportivo y salvaje, que se distingue por sus largos tramos de crestas y sus panoramas abiertos. La vista sobre el lago es omnipresente y el ambiente más alpino, perfecto para senderistas experimentados.
Mirador del Mont du Chat
Este sendero corto permite acceder rápidamente a un mirador excepcional sobre el lago de Aiguebelette y el lago de Bourget. Es una salida ideal para media jornada o un final de tarde, sin dificultad técnica.
Croix du Signal – Cadena de la Épine
Este sendero conduce a un hermoso mirador directamente sobre el lago, con una subida regular y accesible. La cumbre ofrece una lectura completa del lago y los relieves circundantes, ideal para un primer descubrimiento del sector.
LAS PLAYAS
El Dominio dispone de su propia playa de césped privada, reservada a los clientes del camping, ideal para relajarse con toda tranquilidad a orillas del agua.
Playa del Sunset – 8 minutos a pie
Fácilmente accesible a pie desde el camping, es animada y acogedora y propone numerosas actividades náuticas.
Playa del Sougey – 9 minutos en coche
Ideal para las familias, con sus espacios sombreados y sus áreas de juegos.
Playa de Bon Vent – 9 minutos en coche
Perfecta para un baño apacible en un marco natural preservado.
Playa de la Crique – 10 minutos en coche
Un pequeño rincón de paraíso, más salvaje, para disfrutar de la calma y la belleza del lago.
Todas las playas del lago de Aiguebelette están prohibidas para perros.
1 / 11
2 / 11
3 / 11
4 / 11
5 / 11
6 / 11
7 / 11
8 / 11
9 / 11
10 / 11
11 / 11
Nous remarquons que la langue de votre navigateur (Français) n'est pas la même que celle affichée.
Je change de langue pour : Français
We notice that your browser language (English) is not the same as the one displayed.
I change language to: English
We zien dat de taal van uw browser (Nederlands) niet dezelfde is als de taal die wordt weergegeven.
Ik verander de taal in: Nederlands
Wir stellen fest, dass die Sprache Ihres Browsers (Deutsch) nicht mit der angezeigten übereinstimmt.
Ich wechsle die Sprache zu: Deutsch
Notiamo che la lingua del vostro browser (Italiano) non corrisponde a quella visualizzata.
Cambio la lingua in: Italiano
Reparamos que o idioma do seu navegador (Português) não é o mesmo que o exibido.
Altero o idioma para: &s
Hemos observado que el idioma de su navegador (Español) no coincide con el que se muestra.
Cambio el idioma a: Español