Mit dem Auto
> Von Bordeaux kommend: Nehmen Sie die Autobahn A62 in Richtung Agen und danach die Autobahn A65 in Richtung Pau. Fahren Sie an der Ausfahrt 2 ab (Richtung Captieux) und danach weiter auf der D10 und der N524 bis nach Barbotan. Von hier aus geht es weiter in Richtung Cazaubon/Lac d’Uby und anschließend links in Richtung Lac d’Uby.
> Von Toulouse kommend: Nehmen Sie die N124 in Richtung Auch und danach die N524 in Richtung Barbotan-les-Thermes. Folgen Sie anschließend am Ortseingang von Cazaubon der Beschilderung nach Barbotan-les-Thermes / Lac d’Uby.